参加者およびオフィシャルの皆様へ ～FIAからのアンケートにご協力ください
2020年7月8日
このたびFIAから、モータースポーツの参加者およびオフィシャルの皆様に向けたアンケートが届きました。
該当する方は是非ご協力をよろしくお願いいたします。なおアンケートは予告なく終了する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
以下FIAからのメールの転載です。
参加者およびオフィシャルの皆様
ご健勝のことと存じます。
このたびFIAは、モータースポーツ業界の経済的貢献度を測り、その重要性を全世界に強調するために、世界規模の
調査を開始しました。これによって、FIAはモータースポーツとその利害関係者の地位強化を目指します。これは新
型コロナウイルス（COVID−19）のパンデミックという今の不安定な時代には特に重要です。FIAはこの調査の実施を
アーンスト＆ヤング（EY）に委託しました。この調査では、さまざまなデータソースを利用して、グローバルなモ
ータースポーツの経済的貢献をボトムアップ式に評価していきます。このグローバル・インパクト調査の結果は発
表され公開されます。
これが成功するためには、あなたの助けが必要です。ボトムアップ調査では、参加者およびオフィシャルなど、モ
ータースポーツの主要な利害関係者からのデータがアンケートを通じて収集されます。私たちはこの研究にとって
非常に価値のある、参加者およびオフィシャルとしてのあなたからの情報をお待ちしています。できるだけ早く、
遅くとも2週間以内にアンケートにご記入ください。アンケートは次のリンクで見つけることができます：
https://www.surveymonkey.com/r/RDBTPGF
詳しくはアンケートの前書きで説明されています。ご質問や問題がある場合は、EYとFIAのImpactstudy@FIA.comまで
お気軽にお問い合わせください。彼らはどんな質問でも喜んで答えるでしょう。お手数をおかけしますが、よろし
くお願いいたします。
敬具
Dear motor sport participant/official,
Hope this message finds you well.
The FIA has launched a worldwide study to highlight the importance of the motor sport industry globally by mapping its economic contribution. By doing this, the FIA aims to enhance the positioning of motor sport and all its stakeholders. Especially in these challenging times, amid the COVID-19 pandemic, this will be even more relevant than before. Ernst & Young (EY) has been commissioned to undertake this study, which will utilize various data sources in order to provide a bottom-up estimation of the economic contribution of global motor sport. The headline results of the global impact study will be published and publicly available.
In order for this to succeed, we need your help. For the bottom-up study, data from key stakeholders within motor sport, such as motor sport participants and officials, is collected through surveys. Hence, we depend on you as participant/official for your input as it is of great value for this study. We kindly request you to fill out the survey as soon as possible, at the latest within two weeks. The survey can be found at the following link:
https://www.surveymonkey.com/r/RDBTPGF
Further instructions can be found on the introduction page of the survey.
Thank you in advance for your time and effort.
Kind regards,